예전에 영어식 발음으로 부르던 베트남 선수들도 현지발음 고집한다면서 어렵게 부르고
(tran:트란->쩐)등으로

쿠드롱도 코드롱으로 느닷없이 현지발음에 가깝다고 바꾸면서

사이기너는 왜 계속 세이기너로 표시하는지 궁금합니다.

터키현지 발음으로는 사이기너(더 정확히는 사이기네르)가 맞습니다.