홈 > 커뮤니티 > 시청자 게시판

free_board_view
양빵이라는 표현
작성자 cyj9706 작성일 2017-01-23
제가 아는 어원은 마작입니다. 마작에서 하나만 더 맞추면 되는 패를 방 이라 합니다. 수패에서 사이끼기가 아니라 양쪽의 숫자가 오면 되는 방을 양자방 이라하는데 이말을 줄여 양방 이라 표현된것이라 생각됩니다. 방송에 적합한가요? 예전부터 방송에서 들어왔는데 아무도 언급이 없어. . 귀찮음을 무릅쓰고 글 남깁니다.
답변글 글이 없습니다.

- 로그인 후 작성하실수 있습니다.

현순자 2017-01-23

캐스터 권재일입니다. 양빵이 꼭 마작에서 비롯된 것인지는 잘 모르겠지만 양방이라는 말이 된소리되기를 거쳐 나온 게 아닌가 하는 생각이 듭니다. 쌍방책임 양방책임 이런 식으로 쓰기도 하고 오른쪽 왼쪽을 두루 이를 대 양방이라고 하기도 합니다. 어원이 다소 부정확하지만 골프의 '뒤땅'처럼 익숙한 표현이고 시청편의를 돕기 위해 양빵이라는 표현을 가끔 쓰곤 했는데 좀 더 주의하도록 하겠습니다.