홈 > 커뮤니티 > 시청자 게시판

free_board_view
키스라 하지말고
작성자 diamond 작성일 2015-06-02
. 듣기 좋게 '추돌'이라고 합시다... 방송보다보면 거슬리는 단어 올시다....
답변글 글이 없습니다.

- 로그인 후 작성하실수 있습니다.

구동완 2015-06-09

추돌은 잘 못 생각하신 것 같네요. 충돌이라면 몰라도...
추돌은 앞에 있는 것을 뒤에서 충격하는 것을 말합니다.

전금자 2015-06-08

국어 대사전에 쫑 이란 우리의 민속놀이 제기차기의 제기를 일컷는 명사 또는 진행되던 무언가가 끝나다 로 서술 되어있군요. 문제는 네이버 일본어 사전에 쫑을 연극시작과 끝을 알릴때 치는 나무 막대기라 서술되어있는겁니다. 당구는 일본을 통해 우리에게 전하여진것이고 딱 소리를 내며 공의 진로를 막아내는 상황을 일본인들이 쫑 이라고 표현해 왔을것 아닌가 생각됩니다. 또 연극이나 진행되던 일들이 끝닜다는걸 우리도 쫑 났다고 불러왔던것이죠. 쭁 은 역시 일본의 잔재입니다. 불합격 이라 생각됩니다.

'키스' 너무 흔한 만국 공통어 이기에 어원은 영국 이지만 거부감 또한 없습니다. 순수하고 격이있는 우리말로 하려하면 오히려 어색할수도 있겠죠. '추돌' 이 그중 하나이라 생각됩니다.

키스에는 두 종류가 있습니다. 일적구가 이적구를 맞추는것과 일적구가 수구의 진행방향을 막아내는것. 그러나 일일이 따지면 너무 복잡합니다. 사랑하는 사람과의 키스! 친근감이 있네요.

정영훈 2015-06-04

'쫑' <- 이 말을 왜 쓰면 안되는지 누가 시원하게 설명 좀 해주세요.

이종민 2015-06-03

저도 쫑에 한표....우리말을 왜 푸대접 하는지 ㅜㅜ

정경훈 2015-06-03

추돌이라는 용어가 더 이상한 것 같네요.
뒤에서 들이받는다는 뜻인데 차라리 충돌이라는 뜻이 나을 것 같네요.

노완호 2015-06-03

"쫑!" 정겹고 간단하고...
저는 이 말이 왜 배척되는지 이해하지 못합니다.
방송 용어로도 적당한듯 한데요.ㅎㅎ

정동욱 2015-06-03

키스가 더 나은거같은데~

20268scw 2015-06-03

저도 키스에 한표!

김용운 2015-06-02

추돌이 더 별로인듯 그냥 키스가 더 나아보이네요