홈 > 커뮤니티 > 시청자 게시판

free_board_view
해설자님,,용어선택 좀 신중히 해주세요
작성자 thpwr1 작성일 2015-05-05
개국 초기에 한 분이 키스를 배제하고라는 말을 쓰시던데 이제는 다른 해설자나 아나운서들 까지 다 따라 하고 어떨 때는 한 번 해설에 5-6번씩이나 반복되고 심지어는 레슨 자막까지 그렇게 쓰는 것을 보았습니다. 배제하다라는 말의 사전적 정의는 가능성이 상당히 낮아서 범위나 영역에서 아예 제외시키는 것인데 3쿠션에서 키스를 피한다는 것은 이미 충분히 고려해서 키스를 방지하는 것이지요. 3쿠션에서 키스의 가능성을 고려하지 않는다는 것은 말도 안되지 않나요? 애매한 표현의 어려운 용어 보다 키스를 피하다 빼다 방지하다 등으로 써주셨으면 좋겠네요. 덧붙여서 가끔 구력이 약한 아나운서들이 잘못된 정보를 주는 경우가 있는데 해설자 분들이 모른체 넘어가시지 말고 반드시 지적해 주셔야 할 것입니다.
답변글 글이 없습니다.

- 로그인 후 작성하실수 있습니다.